Um comboio descarrilou-se hoje no nordeste da Escócia, disse a primeira ministra escocesa Nicola Sturgeon, referindo-se a um incidente "extremamente grave".
A Polícia Britânica dos Transportes já confirmou a morte de três pessoas e outras seis ficaram feridas tendo sido transportadas para o hospital.
We can confirm that three people have very sadly died following a train derailment in #Stonehaven this morning.
— British Transport Police (@BTP) August 12, 2020
Our thoughts are with them and their families following this tragic incident.
Full details here ?? https://t.co/s0DivQU3su pic.twitter.com/dctVY5PGTn
"Trata-se de um incidente extremamente grave", disse a primeira-ministra da Escócia através de um texto difundido na rede social Twitter sem fornecer informações sobre eventuais vítimas.
This is an extremely serious incident. I’ve had an initial report from Network Rail and the emergency services and am being kept updated. All my thoughts are with those involved. https://t.co/veKAgMwZ36
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) August 12, 2020
De acordo com imagens que estão a ser transmitidas pela BBC, é visível uma coluna de fumo, numa zona de vales, para onde se dirigem veículos de socorro e um helicóptero.
"Estamos envolvidos num incidente na linha de caminho de ferro, em Stoneheaven, Aberdeenshire, onde um comboio se descarrilou", referiu a polícia responsável pelos transportes britânicos numa mensagem divulgada na rede social Twitter.
"Os agentes foram chamados para a linha (de caminho de ferro) às 09h43 (mesma hora em Lisboa) e encontram-se junto das ambulâncias e dos bombeiros", acrescentou a polícia, que não forneceu dados sobre possíveis vítimas.
Huge billowing black smoke from train on fire after derelailing near Stonehaven. pic.twitter.com/Rk01bS5RLI
— Chris Harvey (@ChristopherHarv) August 12, 2020
Durante a madrugada a Escócia registou fortes chuvas, que provocaram inundações, nomeadamente, na zona do acidente, tendo inicialmente provocado atrasos nas ligações ferroviárias.
Things not looking too good at the #Stonehaven train crash site. pic.twitter.com/8lzvlGm6Su
— James #conservative voice ?????????? (@JamesHesp) August 12, 2020